Koguperefilmis “Paddingtoni seiklused džunglis” külastab Paddington Peruus oma armastatud tädi Lucyt, kes elab nüüd karude vanadekodus. Paddingtoni saadab ka Browni perekond ja alguse saab põnev seiklus, mis hõlmab endas ootamatut teekonda Amazonase vihmametsa ja Peruu mäetippudesse.

Eesti vaatajate jaoks on filmitegelastele oma hääle andnud Lauri Liiv (Paddington), Raivo E. Tamm (Hr. Brown), Tiina Tauraite (Pr. Brown), Karol Kuntsel (Hunter), Evelin Võigemast (Püha ema), Märten Männiste (Jonathan), Piret Krumm (Gina) ning Kait Kall (dr. Jafri) ja teised. Film on dubleeritud eesti keelde dubleerimisstuudios Orbital Vox. Dublaažiprodutsent on Mari Randmäe. Dublaažiressöör Erki Aule, helirežissöörid Magnus Andre ning Markku Tiidumaa. Eesti keelde tõlkinud Piret Õunapuu. Laulujuhendaja on Kaire Vilgats.