В самом сердце Швейцарских Альп, энергичная 8-летняя Хайди наслаждается беззаботной жизнью со своим суровым, но любящим дедушкой, в окружении пышных пастбищ и высоких вершин. Когда Хайди спасает раненого рысенка, попавшего в ловушку, установленную хитрым промышленником, господином Шнайттингером, она называет его Пеппер и начинает тайно его выхаживать. Но когда шалости малыша привлекают нежелательное внимание, Хайди узнает о планах Шнайттингера построить опасную лесопилку, которая станет угрозой не только для рысенка, но и для всей экосистемы Альп.

Вместе со своим верным другом Петером и преданным сенбернаром Джозефом Хайди отправляется в смелое ночное путешествие, чтобы вернуть Пеппера его живущей на воле семье, пока не стало слишком поздно. По пути ей приходится столкнуться с опасностями природы, соблазном промышленной алчности и эмоциональным притяжением дружбы.