Новое прочтение известной басни, которую написал древнегреческий поэт Эзоп, а впоследствии дополнил французский писатель Жан де ла Фонтен.

Сверчок Кет играет на гитаре и не видит смысла жизни без музыки. Его группа развлекает беззаботных насекомых на летнем фестивале. Неподалеку живет Антуанетта, наследница династии муравьев. В ее муравейнике музыка запрещена и поощряются только дисциплина и трудолюбие.

Кет и Антуанетта случайно встречаются, и между ними растет привязанность. Девушка настойчиво пытается предупредить сверчков о предстоящей зиме, когда все насекомые, не имеющие укрытия, погибнут. Когда Антеодор, чрезмерно амбициозный муравей, похищает Антуанетту, ей на помощь приходят Кет и его друзья.

RU tõlge – Irina Osachi, luges Jelena Jakovleva