Принц – белый медведь

Лив, любознательная и веселая девочка, живет с дедушкой и младшими сестрами в хижине в лесу. Они небогаты, но Лив находит радость в чудесах природы и животных. Однажды Квитебьорн блуждает по лесу. Он — заколдованный принц, днем медведь, а ночью человек, проклятый королевой Вильей, которая, разгневанная тем, что он не любил ее, превратила его в медведя.

Лив решает пойти с Квитебьорном в горы в поисках приключений.

Проходит много дней, и Лив не может не задаваться вопросом, кто он на самом деле и как он выглядит. Однажды ночью она подносит свечу к его лицу, пока он спит, и видит красивого мужчину. Она не может поверить своим глазам. Он просыпается, когда капля воска падает ему на лицо, и приходит в отчаяние. В это же время появляется королева Вилья. Она снова превращает его в медведя и уводит с собой. Лив следует за ними, но их следы тают, так как погода становится теплее. Природа вокруг нее меняется, становится все суше и суше. Деревья увядают, а животные страдают от жажды и голода. Это проклятие ведьмы.